Dịch nghĩa:

Trong các gia đình Mỹ, hầu hết công việc nhà đều được thực hiện bằng máy móc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

家庭
かてい
nhà; hộ gia đình; gia đình; tổ ấm
機械
きかい
máy móc; cơ chế
用いる
もちいる
sử dụng; tận dụng
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
家事
かじ
việc nhà; công việc nội trợ
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu

Hán tự:

家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
庭
Đình sân; vườn; sân
機
Cơ máy móc; cơ hội
械
Giới máy móc; công cụ
用
Dụng sử dụng; công việc
事
Sự sự việc; lý do