Dịch nghĩa:

Bạn làm tốt lắm. Cứ tiếp tục như vậy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

良く
よく
tốt; giỏi; khéo léo
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
其の
その
đó; cái đó
調子
ちょうし
giai điệu; nhịp điệu
続ける
つづける
tiếp tục; duy trì

Hán tự:

調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
子
Tử trẻ em
続
Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo