Dịch nghĩa:

Không có cách nào nói nhẹ nhàng hơn sao?

Từ vựng:

もっと
(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn
優しい
やさしい
nhẹ nhàng; tốt bụng
言い方
いいかた
cách nói; cách diễn đạt
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

優
Ưu dịu dàng; vượt trội
言
Ngôn nói; từ
方
Phương hướng; người; lựa chọn