もしかしたらトムが火を付けたんじゃないかと思っていたんです。 - Tôi đã nghĩ rằng có thể Tom đã phóng hỏa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もしかしたらトムが火ひを付つけたんじゃないかと思おもっていたんです。

Tôi đã nghĩ rằng có thể Tom đã phóng hỏa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

nếu; trong trường hợp; giả sử

lửa; ngọn lửa; đám cháy

không tồn tại

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

火

Hỏa lửa

付

Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm

思

Tư nghĩ