Dịch nghĩa:

Nếu tôi cho thêm 1000 yên nữa thì anh ấy sẽ nhận được tổng cộng 10.000 yên.

Ngữ pháp:

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2

Từ vựng:

もう
đã; rồi
円
えん
yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)
上げる
あげる
nâng lên; nâng cao
彼
かれ
anh ấy
全部
ぜんぶ
tất cả; toàn bộ; toàn thể; tổng cộng
受け取る
うけとる
nhận; lấy
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

円
Viên vòng tròn; yên; tròn
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
万
Vạn mười nghìn
受
Thụ nhận; trải qua
取
Thủ lấy; nhận