N という N (~to iu~)
Dùng để xác định hoặc định nghĩa một danh từ bằng danh từ khác; 'danh từ được gọi là', 'danh từ là', hoặc 'một danh từ nào đó'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
まずご両親に話してみるのが順序というものだろう。
Đầu tiên, nên nói chuyện với bố mẹ đã.
Từ vựng:
Hán tự:
両
Lạng
cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
親
Thân
cha mẹ; thân mật
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
順
Thuận
tuân theo; thứ tự
序
Tự
lời nói đầu; thứ tự