～ても/でも (〜te mo/demo)
Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
どんなに努力してみても、彼は迷路から出られなかった。
Dù có cố gắng đến đâu, anh ấy cũng không thể thoát khỏi mê cung.
Từ vựng:
Hán tự:
努
Nỗ
cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
迷
Mê
lạc lối; bối rối; ảo tưởng
路
Lộ
đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
出
Xuất
ra ngoài