どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。 - Hãy hỏi cậu bé đầu tiên bạn gặp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どの男おとこの子こでもいいから最初さいしょにあう子こに聞きききなさい。

Hãy hỏi cậu bé đầu tiên bạn gặp.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

Từ vựng:

おとこのこ

cậu bé; con trai

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

trẻ em; trẻ nhỏ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người trẻ (chưa trưởng thành)

Hán tự:

男

Nam nam

子

Tử trẻ em

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

初

Sơ lần đầu; bắt đầu

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe