どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。 - Tại sao mua hoa? Sao lại hỏi tôi câu đó? Tôi mua chỉ vì tôi muốn mua thôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どうして花はなを買かったか？なんでそんな質問しつもんを俺おれにするんだ？買かいたかったから買かっただけだ。

Tại sao mua hoa? Sao lại hỏi tôi câu đó? Tôi mua chỉ vì tôi muốn mua thôi.

Ngữ pháp:

N にする (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

hoa; bông hoa; nở hoa; cánh hoa

như vậy; loại đó

câu hỏi; thắc mắc

Hán tự:

花

Hoa hoa

買

Mãi mua

質

Chất chất lượng; tính chất

問

Vấn câu hỏi; hỏi

俺

Yêm tôi