Dịch nghĩa:

Ai cũng muốn khoe mẽ ít nhiều trước mặt người khác.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

誰
だれ
ai
人前
ひとまえ
trước mặt người khác
多し
おおし
nhiều; thường xuyên
少ない
すくない
ít; hiếm
見せびらかす
みせびらかす
khoe khoang; phô trương
成る
なる
trở thành; đạt được
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

人
Nhân người
前
Tiền phía trước; trước
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
少
Thiếu ít
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy