たびたびそんなことをしているとしまいには罰をくらうことになるよ。 - Nếu cứ làm như vậy mãi, cuối cùng bạn sẽ bị trừng phạt đấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

たびたびそんなことをしているとしまいには罰ばちをくらうことになるよ。

Nếu cứ làm như vậy mãi, cuối cùng bạn sẽ bị trừng phạt đấy.

Ngữ pháp:

V ることになる (〜ru koto ni naru)

Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.

Từ vựng:

như vậy; loại đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

trừng phạt; hình phạt

trở thành; đạt được

Hán tự:

罰

Phạt hình phạt; trừng phạt