Dịch nghĩa:

Tôi đã nhìn thấy thứ gì đó sau nhiều cái hộp cũ.

Từ vựng:

古い
ふるい
cũ; cổ xưa
箱
はこ
hộp; thùng; rương; gói; kiện
後ろ
うしろ
phía sau
何
なん
gì

Hán tự:

古
Cổ cũ
箱
Tương hộp; rương; thùng; xe lửa
後
Hậu sau; phía sau; sau này
何
Hà gì
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy