Dịch nghĩa:

Đó là một trận đấu kịch tính. Ai nấy đều hào hứng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其れ
それ
đó; nó
白熱
はくねつ
nóng trắng; phát sáng
為る
する
làm
試合
しあい
trận đấu; cuộc thi
誰
だれ
ai
興奮
こうふん
phấn khích; kích thích; kích động

Hán tự:

白
Bạch trắng
熱
Nhiệt nhiệt; nhiệt độ; sốt; cuồng nhiệt; đam mê
試
Thí thử; kiểm tra
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
誰
Thùy ai; ai đó
興
Hưng hứng thú
奮
Phấn kích động; phấn chấn; phát triển