それにふれてはいけない。なぜならすぐに割れてしまうから。 - Đừng chạm vào nó vì nó sẽ vỡ ngay.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

それにふれてはいけない。なぜならすぐに割われてしまうから。

Đừng chạm vào nó vì nó sẽ vỡ ngay.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

～なぜなら (〜nazenara)

Diễn tả lý do hoặc giải thích; 'bởi vì', 'lý do là'.

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

ngay lập tức; ngay

vỡ; bị đập vỡ

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

割

Cát tỷ lệ; chia; cắt; tách