Dịch nghĩa:

Tôi không thể thuyết phục anh ấy rằng điều đó là sự thật.

Từ vựng:

其れ
それ
đó; nó
本当
ほんとう
sự thật; thực tế
彼
かれ
anh ấy
納得
なっとく
đồng ý; chấp thuận; chấp nhận
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
納
Nạp thanh toán; nhận được; gặt hái; trả; cung cấp; lưu trữ
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích