Dịch nghĩa:

Vẻ đẹp của cảnh vật đó khó có thể diễn tả bằng lời.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
風景
ふうけい
phong cảnh; cảnh; cảnh quan; quang cảnh; cảnh tượng
美しい
うつくしい
đẹp; xinh đẹp
筆舌
ひつぜつ
lời viết và lời nói; mô tả
尽くす
つくす
sử dụng hết; cạn kiệt; hết sạch

Hán tự:

風
Phong gió; không khí; phong cách; cách thức
景
Cảnh phong cảnh; cảnh quan
美
Mỹ vẻ đẹp; đẹp
筆
Bút bút lông; viết; bút vẽ; chữ viết tay
舌
Thiệt lưỡi; lưỡi gà
尽
Tận cạn kiệt; sử dụng hết