その船はアメリカ国旗を掲げていた。 - Con tàu đó đã treo cờ Hoa Kỳ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その船ふねはアメリカ国旗こっきを掲かかげていた。

Con tàu đó đã treo cờ Hoa Kỳ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

tàu; thuyền; phương tiện đi trên nước; máy bay trên biển

treo (thông báo, biển báo, v.v.); treo (ví dụ: biểu ngữ); treo (ví dụ: cờ); kéo lên; nâng lên; trưng bày

Hán tự:

船

Thuyền tàu; thuyền

国

Quốc quốc gia

旗

Kỳ cờ

掲

Yết dán (thông báo); treo; trưng bày; xuất bản; mô tả