その看護婦が私の頭に、やさしく包帯を巻いてくれた。 - Nữ y tá đó đã nhẹ nhàng quấn băng cho đầu tôi.

Dịch nghĩa:

その看護かんご婦ふが私わたしの頭あたまに、やさしく包帯ほうたいを巻まいてくれた。

Nữ y tá đó đã nhẹ nhàng quấn băng cho đầu tôi.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

JLPT N4

Từ vựng:

quấn; cuộn; đeo (khăn, khăn quàng)

呉れる

くれる

cho; để cho

Hán tự:

看

Khán trông nom; xem

護

Hộ bảo vệ; bảo hộ

婦

Phụ phụ nữ; vợ; cô dâu

私

Tư tư nhân; tôi

頭

Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn

包

Bao gói; đóng gói; che phủ; giấu

帯

Đái dây đai; thắt lưng; obi; vùng; khu vực

巻

Quyển cuộn; quyển; sách; phần

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくれる (V-te kureru)