その物がどうして作られたかだれにも説明できなかった。 - Không ai có thể giải thích vật đó được tạo ra như thế nào.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その物ものがどうして作つくられたかだれにも説明せつめいできなかった。

Không ai có thể giải thích vật đó được tạo ra như thế nào.

Từ vựng:

đó; cái đó

vật; đồ; thứ; chất

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng

giải thích; trình bày; mô tả; tường thuật; chú thích; chú giải

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị

説

Thuyết ý kiến; lý thuyết

明

Minh sáng; ánh sáng