その災害の後、島にはほとんど水が残っていなかった。 - Sau thảm họa đó, hầu như không còn nước trên đảo.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その災害さいがいの後のち、島しまにはほとんど水みずが残のこっていなかった。

Sau thảm họa đó, hầu như không còn nước trên đảo.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

gần như; hầu hết; chủ yếu

nước (đặc biệt là mát hoặc lạnh)

còn lại; sót lại

Hán tự:

災

Tai thảm họa; tai họa; tai ương; nguyền rủa; ác

害

Hại tổn hại; thương tích

後

Hậu sau; phía sau; sau này

島

Đảo đảo

水

Thủy nước

残

Tàn còn lại; dư