その村はひどい嵐によって孤立した。 - Ngôi làng đó đã bị cô lập do một cơn bão tồi tệ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その村むらはひどい嵐あらしによって孤立こりつした。

Ngôi làng đó đã bị cô lập do một cơn bão tồi tệ.

Ngữ pháp:

～によって (〜ni yotte)

Chỉ lý do hoặc nguyên nhân, sự khác biệt tùy thuộc vào một yếu tố, hoặc phương pháp sử dụng.

Từ vựng:

đó; cái đó

tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc

bão; giông tố

cô lập; một mình; không có bạn bè

Hán tự:

村

Thôn làng; thị trấn

嵐

Lam bão; giông tố

孤

Cô mồ côi; một mình

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng