その日、日の丸の旗がはためいていた。 - Hôm đó, lá cờ Hinomaru đã phất phới trong gió.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その日ひ、日ひの丸まるの旗はたがはためいていた。

Hôm đó, lá cờ Hinomaru đã phất phới trong gió.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

ngày; ngày tháng

vòng tròn đỏ hoặc vàng đại diện cho Mặt trời

phấp phới; bay phấp phới

Hán tự:

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

丸

Hoàn tròn; viên thuốc

旗

Kỳ cờ