Dịch nghĩa:

Chính trị gia đó đã phải rút lại lời nói trước đó và công khai xin lỗi.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
政治家
せいじか
chính trị gia
前言
ぜんげん
nhận xét trước
取り消す
とりけす
hủy bỏ; rút lại
公
こう
công việc công; việc chính phủ; nhà nước; chính phủ; công chúng
謝罪
しゃざい
lời xin lỗi
為る
する
làm
羽目
はめ
tấm ván; ốp tường
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

政
Chánh chính trị; chính phủ
治
Trị trị vì; chữa trị
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
前
Tiền phía trước; trước
言
Ngôn nói; từ
取
Thủ lấy; nhận
消
Tiêu dập tắt; tắt
公
Công công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
謝
Tạ xin lỗi; cảm ơn
罪
Tội tội; lỗi; phạm tội