Dịch nghĩa:

Ủy ban đó liên quan đến kế hoạch này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
委員会
いいんかい
ủy ban; hội đồng; ban; cuộc họp ủy ban
此の
この
này
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
関係
かんけい
quan hệ; mối quan hệ; kết nối
為る
する
làm

Hán tự:

委
Ủy ủy ban; giao phó; để lại; cống hiến; bỏ đi
員
Viên nhân viên; thành viên
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
係
Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm