Dịch nghĩa:

Vị giáo viên đó là chủ nhiệm lớp ba.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
先生
せんせい
giáo viên; thầy
年
ねん
năm
クラス
lớp học
担任
たんにん
phụ trách (lớp học, môn học)
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

先
Tiên trước; trước đây
生
Sinh sinh; cuộc sống
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
担
Đảm gánh vác; mang; nâng; chịu
任
Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm