Dịch nghĩa:

Thay vào đó, anh ấy đã điều khiển công tắc của máy tính của mình.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
代わり
かわり
thay thế
彼
かれ
anh ấy
自分
じぶん
bản thân
制御
せいぎょ
điều khiển (máy móc, thiết bị)
為る
する
làm
操作
そうさ
vận hành; quản lý

Hán tự:

代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
制
Chế hệ thống; luật
御
Ngự tôn kính; điều khiển; cai quản
操
Thao điều khiển; thao tác; vận hành; lái; trinh tiết; trong trắng; trung thành
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị