Dịch nghĩa:

Bất kể ngày đêm, luôn có lính canh gác ở đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

日中
にっちゅう
ban ngày; trong ngày
問う
とう
hỏi; thắc mắc
兵士
へいし
người lính
警備
けいび
phòng thủ; bảo vệ; an ninh
当たる
あたる
Bị đánh; va chạm

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
問
Vấn câu hỏi; hỏi
兵
Binh lính; binh nhì; quân đội; chiến tranh; chiến lược; chiến thuật
士
Sĩ quý ông; học giả
警
Cảnh cảnh báo; răn dạy
備
Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân