Dịch nghĩa:
すべての芸術はたえず音楽の状態に憧れる。
Mọi hình thức nghệ thuật đều khao khát trạng thái của âm nhạc.
Từ vựng:
Hán tự:
芸
Vân
kỹ thuật; nghệ thuật; thủ công; biểu diễn; diễn xuất; trò; mánh khóe
術
Thuật
kỹ thuật; thủ thuật
音
Âm
âm thanh; tiếng ồn
楽
Nhạc
âm nhạc; thoải mái
状
Trạng
hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
態
Thái
thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
憧
Sung
khao khát; mong muốn; khao khát; ngưỡng mộ; yêu mến