すべての店がその時までに閉まっているのがわかった。 - Tôi nhận ra rằng tất cả các cửa hàng đều đã đóng cửa lúc đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

すべての店みせがその時ときまでに閉しまっているのがわかった。

Tôi nhận ra rằng tất cả các cửa hàng đều đã đóng cửa lúc đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

mọi thứ; tất cả

đó; cái đó

thời gian; giờ; khoảnh khắc

hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

店

Điếm cửa hàng; tiệm

時

Thời thời gian; giờ

閉

Bế đóng; đóng kín