Dịch nghĩa:

Đây là thứ tôi tìm thấy trong hang động.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

此れ
これ
cái này
私
わたくし
tôi
洞窟
どうくつ
hang động; hang lớn
中
なか
bên trong
見つける
みつける
tìm thấy; phát hiện; bắt gặp
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
洞
Đỗng hang; động; khai quật
窟
Quật hang động
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy