Dịch nghĩa:

Tôi nghĩ cái này ổn, nhưng không chắc lắm.

Từ vựng:

此れ
これ
cái này
大丈夫
だいじょうぶ
an toàn; không vấn đề; ổn; không sợ hãi; được
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
良く
よく
tốt; giỏi; khéo léo
分かる
わかる
hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

大
Đại lớn; to
丈
Trượng chiều dài; ông
夫
Phu chồng; đàn ông
思
Tư nghĩ
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100