Dịch nghĩa:

Loài này có kỷ lục di chuyển xa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
種
たね
hạt giống
長距離
ちょうきょり
khoảng cách xa; đường dài
移動
いどう
di chuyển
記録
きろく
ghi chép; ghi lại
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

種
Chủng loài; giống; hạt giống
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
距
Cự khoảng cách
離
Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
移
Di chuyển; di chuyển; thay đổi; trôi dạt; nhiễm (cảm, lửa); chuyển sang
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
記
Kí ghi chép; tường thuật
録
Lục ghi chép
持
Trì cầm; giữ