Dịch nghĩa:

Bài hát này đã được truyền lại từ thế kỷ 10 cho đến ngày nay.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

此の
この
này
歌
うた
bài hát; hát
世紀
せいき
thế kỷ
今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
伝わる
つたわる
lan truyền; lưu hành
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

歌
Ca bài hát; hát
世
Thế thế hệ; thế giới
紀
Kỉ biên niên sử; lịch sử
今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống