Dịch nghĩa:

Thông tin này đã được kiểm tra và chắc chắn là chính xác.

Ngữ pháp:

～たところ (〜ta tokoro)

Diễn tả kết quả hoặc kết cục của một hành động; 'sau khi', 'vừa khi', 'khi'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
情報
じょうほう
thông tin; tin tức; báo cáo; tình báo
調べる
しらべる
kiểm tra; tra cứu; điều tra; tìm kiếm
間違い
まちがい
sai lầm; lỗi; sai sót
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

情
Tình tình cảm
報
Báo báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
間
Gian khoảng cách; không gian
違
Vi khác biệt; khác