Dịch nghĩa:
この川は信濃川の３分の１の長さである。
Dòng sông này dài bằng một phần ba dòng sông Shinano.
Hán tự:
川
Xuyên
sông; dòng suối
信
Tín
niềm tin; sự thật
濃
Nùng
đậm đặc; dày; tối; không pha loãng
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
長
Trường
dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp