この場合、この理論をあてはめることはできません。 - Trong trường hợp này, không thể áp dụng lý thuyết này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この場合ばあい、この理論りろんをあてはめることはできません。

Trong trường hợp này, không thể áp dụng lý thuyết này.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

trường hợp; dịp; tình huống; hoàn cảnh

trợ từ chỉ mệnh lệnh

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

場

Trường địa điểm

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật

論

Luận tranh luận; diễn thuyết