Dịch nghĩa:
くーっ、ビールが五臓六腑にしみわたる。やっぱり仕事の後はビールだね。
Ừ, bia thấm vào từng tế bào. Quả nhiên là sau giờ làm việc thì phải có bia mới đã!
Từ vựng:
Hán tự:
五
Ngũ
năm
臓
Tạng
nội tạng; phủ tạng; ruột
六
Lục
sáu
腑
Phủ
nội tạng; ruột
仕
Sĩ
phục vụ; làm
事
Sự
sự việc; lý do
後
Hậu
sau; phía sau; sau này