Dịch nghĩa:

Tôi xin lỗi vì chỉ hỏi câu hỏi thông thường này, nhưng tôi không nghĩ ra câu hỏi khác.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3

Từ vựng:

決まり
きまり
quy tắc; quy định
質問
しつもん
câu hỏi; thắc mắc
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
此れ
これ
cái này
以外
いがい
loại trừ; ngoại trừ (cho); ngoài; khác với; ngoài ra
思いつく
おもいつく
nghĩ ra; nảy ra; chợt nghĩ đến; có ý tưởng

Hán tự:

決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
質
Chất chất lượng; tính chất
問
Vấn câu hỏi; hỏi
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
外
Ngoại bên ngoài
思
Tư nghĩ