Dịch nghĩa:
お客さま、ご注意くださいませ。足元が大変滑りやすくなっております。
Quý khách vui lòng chú ý, sàn ở đây rất trơn.
Từ vựng:
Hán tự:
客
Khách
khách
注
Chú
rót; tưới; đổ (nước mắt); chảy vào; tập trung vào; ghi chú; bình luận; chú thích
意
Ý
ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
足
Túc
chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
元
Nguyên
khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc
大
Đại
lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
滑
Hoạt
trơn; trượt; rớt kỳ thi