Dịch nghĩa:

Con trai tôi định trở thành giáo viên.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

V つもり (〜tsumori)

Diễn tả ý định, kế hoạch, hoặc quyết tâm làm gì đó; 'tôi dự định', 'tôi có kế hoạch', 'tôi quyết tâm'.
JLPT N4

Từ vựng:

息子
むすこ
con trai
学校
がっこう
trường học
先生
せんせい
giáo viên; thầy
成る
なる
trở thành; đạt được
積もり
つもり
dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

Hán tự:

息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
子
Tử trẻ em
学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
先
Tiên trước; trước đây
生
Sinh sinh; cuộc sống