うちの家族には料理人の血がながれているの。 - Gia đình tôi có dòng máu đầu bếp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

うちの家族かぞくには料理りょうり人じんの血ちがながれているの。

Gia đình tôi có dòng máu đầu bếp.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

りょうりにん

đầu bếp; bếp trưởng

chảy; chảy (chất lỏng, thời gian, v.v.); chạy (mực)

Hán tự:

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

族

Tộc bộ lạc; gia đình

料

Liệu phí; nguyên liệu

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật

人

Nhân người

血

Huyết máu