Dịch nghĩa:

Con gái 13 tuổi của tôi, ngày mai sẽ đi hẹn hò lần đầu.

Từ vựng:

娘
むすめ
con gái
明日
あした
ngày mai
初めて
はじめて
lần đầu tiên
デート
hẹn hò; đi chơi (hai người)
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

歳
Tuổi cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội
娘
Nương con gái
明
Minh sáng; ánh sáng
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
初
Sơ lần đầu; bắt đầu
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng