Dịch nghĩa:

Đừng mãi lo lắng nữa, hãy thử hành động xem sao. Đẻ con còn dễ hơn lo lắng đấy.

Ngữ pháp:

～てみる (〜te miru)

Một cấu trúc ngữ pháp dùng để diễn tả hành động thử hoặc cố gắng làm gì đó để xem điều gì xảy ra.
JLPT N3

Từ vựng:

思い悩む
おもいなやむ
lo lắng về; băn khoăn về; lo lắng quá nhiều; không biết phải làm gì; bối rối
動く
うごく
di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; lắc lư; đung đưa
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
案ずる
あんずる
lo lắng
生む
うむ
sinh

Hán tự:

思
Tư nghĩ
悩
Não rắc rối; lo lắng; đau đớn; đau khổ; bệnh tật
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
案
Án kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài
産
Sản sản phẩm; sinh
易
Dịch dễ dàng; sẵn sàng; đơn giản; bói toán