Dịch nghĩa:

Nghĩ mọi thứ lại, anh ấy đã sống một cuộc đời hạnh phúc.

Từ vựng:

こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
考え合わせる
かんがえあわせる
xem xét tất cả
彼
かれ
anh ấy
幸せ
しあわせ
hạnh phúc; may mắn; phước lành
人生
じんせい
cuộc đời
過ごす
すごす
dành (thời gian); trôi qua; dẫn dắt (cuộc sống); sống

Hán tự:

考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
人
Nhân người
生
Sinh sinh; cuộc sống
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi