あなたは以前からずっとそこへ行きたがっていましたからね。 - Bởi vì bạn đã muốn đi đến đó từ trước rồi mà.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたは以前いぜんからずっとそこへ行いきたがっていましたからね。

Bởi vì bạn đã muốn đi đến đó từ trước rồi mà.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trước; trước đó; cách đây

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

前

Tiền phía trước; trước

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng