あなたはお仕事しながらこっくりしてますよ。 - Bạn đang làm việc mà ngủ gật đấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたはお仕事しごとしながらこっくりしてますよ。

Bạn đang làm việc mà ngủ gật đấy.

Ngữ pháp:

～ながら (〜nagara)

Diễn tả làm hai việc đồng thời hoặc cùng lúc.

Từ vựng:

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

gật đầu (đồng ý, tán thành, v.v.)

Hán tự:

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do