Dịch nghĩa:

Số phận của bạn nằm trong tay tôi đấy.

Từ vựng:

運命
うんめい
số phận; định mệnh
私
わたくし
tôi
手の内
てのうち
lòng bàn tay
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
私
Tư tư nhân; tôi
手
Thủ tay
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình