Dịch nghĩa:

Tôi tin rằng bạn có thể giải quyết vấn đề này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

解決
かいけつ
giải quyết; giải pháp
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
確信
かくしん
niềm tin; sự tin tưởng
為る
する
làm

Hán tự:

解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
信
Tín niềm tin; sự thật