ああ、医者のほうも匙を投げていたらしい。 - À, có vẻ như bác sĩ cũng bó tay rồi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ああ、医者いしゃのほうも匙さじを投なげていたらしい。

À, có vẻ như bác sĩ cũng bó tay rồi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ném; quăng; tung; liệng; vứt

Hán tự:

医

Y bác sĩ; y học

者

Giả người

匙

Thi thìa

投

Đầu ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ