Dịch nghĩa:

Tiếng Nhật chỉ có hai trường hợp cho "that": chủ ngữ và tân ngữ, và không có sự thay đổi hình thức theo các trường hợp.

Từ vựng:

主格
しゅかく
cách chủ ngữ
目的格
もくてきかく
cách khách quan
無い
ない
không tồn tại
格
かく
địa vị; vị trí
よる
dám
形
かたち
hình dạng; hình thể
変化
へんか
thay đổi; biến đổi; biến dạng; đột biến; chuyển tiếp; biến hóa; biến hình; biến thái

Hán tự:

主
Chủ chủ; chính
格
Cách địa vị; hạng; năng lực; tính cách
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
形
Hình hình dạng; hình thức; phong cách
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
化
Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa